Priroda govori: Moćna poruka planete [VIDEO]

Pogledajte kratak video, koji kroz inicijativu Priroda govori svojim impresivnim vizualima i moćnom porukom komunicira probleme u kojima se čovek, svojom zaslugom, obreo na planeti

Foto: Jason Ortego, Unsplash

 

Ljudi nisu potrebni prirodi, priroda je potrebna ljudima slogan je inicijative Priroda govori, kojom Internacionalna konzervacija (Conservation International), neprofitna organizacija za zaštitu prirode, pokušava da skrene pažnju javnosti na goruće probleme u našoj životnoj sredini.

U želji da dopru do što više ljudi, za medij su odabrali video – trenutno najefektniji i najpopularniji oblik komuniciranja i konzumiranja informacija. Čak i ovde su stvari podigli na drugi nivo: na svakom od tematskih videa – priroda, planina, šuma, koralni greben… – naraciju rade proslavljeni holivudski glumci. Konzeraciji je jasno da mora da govori popularnim jezikom da bi ih ljudi čuli. I mnogi jesu.

Svaki video je kratak – traju jedva preko jednog minuta – i efektan. Direktnim i iskrenim monologom, sažetim, konciznim rečenicama i impresivnim snimcima čitave planete, komuniciraju surovu istinu – ukoliko kao čovečanstvo nastavimo da činimo kao što činimo, uništićemo jedino sebe.

Priroda govori ima svežu perspektivu – ona ne brine za planetu. Planeta će biti dobro. Ljudi su u problemu.

U nastavku su prevod na srpski jezik, i jedan od videa iz serijala Priroda govori, sa temom Priroda.

Neki me zovu Priroda. Drugi me zovu Majka Priroda.

Bila sam ovde preko 4.5 milijardi godina. 22.500 puta duže nego vi.

Meni ljudi nisu zaista potrebni. Ali, ja jesam potrebna ljudima.

Da, vaša budućnost zavisi od mene. Kada ja bujam, vi bujate. Kada ja posustanem, vi posustajete… ili, još gore.

Ali, ja sam ovde bila eonima. Hranila sam vrste moćnije od vas. I izgladnela sam vrste moćnije od vas.

Moji okeani. Moja zemlja. Moji nabujali potoci, moje šume.

Svi oni vas mogu prihvatiti… ili napustiti.

Kako god da odlučite da živite, bilo da me poštujete ili ne, meni zaista nije važno.

U svakom slučaju, vaši potezi će odrediti vašu sudbinu. Ne moju.

Ja sam Priroda. Ja ću opstati. Ja sam spremna da evoluiram.

Jeste li vi?

Ostatak serijala možete pogledati na ovom linku.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Bitnami